Title: Lua em foice
Subtitle: Autoras italianas de ficção gótica, insólita e de horror
Writers: Diodata Saluzzo Roero, Luisa Saredo, Matilde Serao, Emma Perodi, Marchesa Colombi, Carolina Invernizio, Virginia Tedeschi Treves, Grazia Deledda, NEERA
Translator: Karine Simoni
Organizators: Julia Lobão, Karine Simoni
Paratext(s) of the work
Information about the work
- Classification: Contos; Tradução
- Format of work: Anthology
- Publishers: Editora Ex Machina, São Paulo, SP; Editora Sebo Clepsidra, São Paulo, SP
- Publication year: 2023
- Languages: Português
- Original title: Il fanciullo nascosto
- Original title: Chiaroscuro
- Original title: Leggende napolitane
- Original title: Nella rete
- Original title: Il castello di Binasco
- Original title: Le novelle della nonna
- Original title: Cara Speranza
- Original title: Verso il mistero
- Original title: Voci della notte
- Original title: La sottana del diavolo
- Partial translation of the work(s)
- Language(s) of the translated work: Italiano
- Medium: Impresso
- Edition: 1
- ISBN: 9786599179594
- Number of pages: 176
- Dimension: 12x20 cm
Source(s)
- Projeto Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida
Description
Sumário da obra:
O castelo de Binasco (Novela do ano 1418) – Diodata Saluzzo. In: Il castello di Binasco.
O albergue do urso – Luigia Emanuel Saredo. In: La Rivista Europea (1870).
Lenda de Capodimonte – Matilde Serao. In:.Leggende napolitane.
Mariposa – NEERA. In: Voci della notte.
A morte do menino – NEERA. In: Voci della notte.
A sombra do senhor de Narbona – Emma Perodi. In: Le novelle della nonna.
O curare (Conto de Natal) – Marchesa Colombi. In: Cara speranza.
Raça maldita – Carolina Invernizio. In: Nella rete.
Adivinhação – Cordelia (Virginia Tedeschi-Treves). In: Verso il mistero.
A convenção dos sete pecados – NEERA. In: La sottana del diavolo.
Um grito na noite – Grazia Deledda. In: Chiaroschuro.
O poder maléfico – Grazia Deledda. In: Il fanciullo nascosto.
Reference
LOBÃO, Julia; SIMONI, Karine (org). Lua em foice: Autoras italianas de ficção gótica, insólita e de horror. Translation from Karine Simoni. 1. ed. São Paulo, SP: Editora Ex MachinaSão Paulo, SP: Editora Sebo Clepsidra, 2023. ISBN: 9786599179594.
Comments
