Dados da Tradução
História da guerra dos tártaros: Em que se refere, como nestes nossos tempos invadiram o Império da China, e o têm quase todo ocupado; escrita em Latim pelo P. Martin Martines da Companhia de Jesus; ordenada na língua portuguesa; oferecida à Luís Mendes de Elvas, Secretário de S. Majestade, na lista dos três estados do Reino
Escritor
Padre Martino Martini (1614-1661)
Tradutor
Diogo Gomes Carneiro (1618-1676)
Classificação
Tradução
Literatura informativa e de viagens
Ensaio, estudo, polêmica
Anos
Ano de publicação: 1657
Outros dados
Idioma
Português
Dimensão
14 cm
Meio de publicação
Impresso
Páginas
240
Dados dos originais traduzidos
Tradução completa da obra
Fontes
- BLAKE, Augusto Victorino Alves Sacramento. Diccionario Bibliographico Brazileiro. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1893. 7 v.
- COUTINHO, Afrânio; SOUSA, José Galante de. Enciclopédia de literatura brasileira. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional; Academia Brasileira de Letras, 2001. 2 v. ISBN 8526007238
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
Referência
MARTINI, Padre Martino. HISTÓRIA DA GUERRA DOS TÁRTAROS: EM QUE SE REFERE, COMO NESTES NOSSOS TEMPOS INVADIRAM O IMPÉRIO DA CHINA, E O TÊM QUASE TODO OCUPADO; ESCRITA EM LATIM PELO P. MARTIN MARTINES DA COMPANHIA DE JESUS; ORDENADA NA LÍNGUA PORTUGUESA; OFERECIDA À LUÍS MENDES DE ELVAS, SECRETÁRIO DE S. MAJESTADE, NA LISTA DOS TRÊS ESTADOS DO REINO. Trad. CARNEIRO, Diogo Gomes. Lisboa, Portugal: Oficina de Henrique Valente de Oliveira, 1657. 240 p.
Descrição
Tradução do latim da obra de O. Martin Martines da Companhia de Iesu. Oferecida A Luis Mendes de Elvas, Secretário de S. Majestade, na Junta dos Três Estados do Reino.
Arquivos do Documento
16.4 MB
Nuvem de palavras
Fatos históricos associado à obra
| Ano de início | Ano de final | Evento histórico |
|---|---|---|
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1616 | 1616 | Ciência e religião: a Igreja Católica condena o livro de Copérnico que contém suas teorias astronômicas |
| 1624 | 1624 | Brasil Colônia: primeira invasão holandesa |
| 1630 | 1654 | Brasil Colônia: período da segunda invasão holandesa em Pernambuco |
| 1637 | 1644 | Brasil Colônia: permanência no Brasil do Príncipe Maurício de Nassau |
| 1640 | 1640 | Portugal readquire sua autonomia com a Casa de Bragança |
| 1640 | 1640 | Fundação da Dinastia de Bragança |
| 1649 | 1649 | Economia: estabelecimento da Companhia Geral do Comércio do Brasil |
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site