Dados da Tradução
Instrução para bem crer, bem obrar e bem pedir: Em cinco tratados do padre João Euzébio Nieremberg, da companhia de Jesus
Escritor
Juan Eusebio Nieremberg (1595-1658)
Tradutor
Diogo Gomes Carneiro (1618-1676)
Classificação
Tradução
Obra de moral ou educação
Datas
Ano de publicação: 1658
Editora
[s.n.] (Lisboa, Portugal)
Outros dados
Idioma
Português
Meio de publicação
Impresso
Dados dos originais traduzidos
Tradução parcial da obra
Fontes
- BLAKE, Augusto Victorino Alves Sacramento. Diccionario Bibliographico Brazileiro. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1893. 7 v.
- COUTINHO, Afrânio; SOUSA, José Galante de. Enciclopédia de literatura brasileira. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional; Academia Brasileira de Letras, 2001. 2 v. ISBN 8526007238
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
Referência
NIEREMBERG, Juan Eusebio. INSTRUÇÃO PARA BEM CRER, BEM OBRAR E BEM PEDIR: EM CINCO TRATADOS DO PADRE JOÃO EUZÉBIO NIEREMBERG, DA COMPANHIA DE JESUS. Trad. CARNEIRO, Diogo Gomes. Lisboa, Portugal: [s.n.], 1658.
Descrição
Traduzido do espanhol. Oferecida a João Vieira Mattoso Cavaleiro. Provavelmente é tradução das Flores espirituales.
Arquivos do Documento
Nuvem de palavras
Fatos históricos associado à obra
| Ano de início | Ano de final | Evento histórico |
|---|---|---|
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1592 | 1610 | Brasil Colônia: período do domínio francês no Maranhão |
| 1616 | 1616 | Ciência e religião: a Igreja Católica condena o livro de Copérnico que contém suas teorias astronômicas |
| 1624 | 1624 | Brasil Colônia: primeira invasão holandesa |
| 1630 | 1654 | Brasil Colônia: período da segunda invasão holandesa em Pernambuco |
| 1637 | 1644 | Brasil Colônia: permanência no Brasil do Príncipe Maurício de Nassau |
| 1640 | 1640 | Portugal readquire sua autonomia com a Casa de Bragança |
| 1640 | 1640 | Fundação da Dinastia de Bragança |
| 1649 | 1649 | Economia: estabelecimento da Companhia Geral do Comércio do Brasil |
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site