Dados da Tradução

Dicionário geográfico, histórico e descritivo do império do Brasil, contendo a o...
Autor não cadastrado ou não identificado

Dicionário geográfico, histórico e descritivo do império do Brasil, contendo a origem e história de cada província, cidade, vila e aldeia; sua população, comércio, indústria, e produtos mineralógicos; nome e descrição de seus rios, lagoas, serras e montes; estabelecimentos literários, navegação e o mais que lhe é relativo. Obra coligida e composta por Milliet de Saint Adolphe e trasladada em português do mesmo manuscrito inédito francês (com numerosas observações e adições). Ornada de um mapa geral do império do Brasil e de cinco planos das cidades e portos principais. Paris, 1845.

Títulos Alternativos Diccionario geographico, historico e descriptivo do imperio do Brasil, contendo a origem e historia de cada provincia, cidade, villa e aldêa; sua população, commercio, industria, e productos mineralogicos: nome e descripção de seus rios, lagoas, serras e montes; estabelecimentos litterarios, navegação, e o mais que lhe é relativo: obra colligida e composta por Milliet de St. Adolphe, e trasladada em portuguez do mesmo manuscripto inedito francez, com numerosas observações e addições: ornada de um mappa geral do Imperio do Brasil, e de cinco planos das cidades e portos principaes. Paris, 1845.
Escritor N.N. (Nome Desconhecido)
Tradutor Caetano Lopes (1780-1860)
Classificação Tradução Gramática, linguística ou retórica
Anos

Ano de publicação: 1845

Outros dados
Idioma
Português
Meio de publicação
Impresso
Fontes
  • BLAKE, Augusto Victorino Alves Sacramento. Diccionario Bibliographico Brazileiro. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1893. 7 v.
  • MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
  • Biblioteca Digital Unesp. Disponível em: https://bibdig.biblioteca.unesp.br
  • SILVA, Innocencio Francisco da. Diccionário Bibliographico Portuguez. Lisboa: Imprensa Nacional, 1859.
Referência DICIONÁRIO GEOGRÁFICO, HISTÓRICO E DESCRITIVO DO IMPÉRIO DO BRASIL, CONTENDO A ORIGEM E HISTÓRIA DE CADA PROVÍNCIA, CIDADE, VILA E ALDEIA; SUA POPULAÇÃO, COMÉRCIO, INDÚSTRIA, E PRODUTOS MINERALÓGICOS; NOME E DESCRIÇÃO DE SEUS RIOS, LAGOAS, SERRAS E MONTES; ESTABELECIMENTOS LITERÁRIOS, NAVEGAÇÃO E O MAIS QUE LHE É RELATIVO. OBRA COLIGIDA E COMPOSTA POR MILLIET DE SAINT ADOLPHE E TRASLADADA EM PORTUGUÊS DO MESMO MANUSCRITO INÉDITO FRANCÊS (COM NUMEROSAS OBSERVAÇÕES E ADIÇÕES). ORNADA DE UM MAPA GERAL DO IMPÉRIO DO BRASIL E DE CINCO PLANOS DAS CIDADES E PORTOS PRINCIPAIS. PARIS, 1845.. Trad. LOPES, Caetano. Paris, França: Aillaud, 1845.

Descrição

Edição com dois volumes e 1375 páginas. De acordo com Blake, foi impressa uma segunda edição em Paris, no ano de 1863.

Nuvem de palavras

Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site

Este site utiliza Cookies para uma melhor experiência de uso. Ao continuar navegando, você concorda com nosso Termo de Uso e Política de Privacidade.