Portal Catarina: Biblioteca Digital da Literatura Catarinense

Robinson Crusoé: Redigido para a mocidade brasileira segundo o plano educacional de F. Hoffmann.

Escritor Daniel Defoe (1660-1731)

Tradutor Carlos Jansen (1829-1889)

Paratextos

Prefácio de Sílvio Romero

Classificação Tradução Adaptação Romance ou novela

Datas

Ano de publicação: 1884

Editora

Tipografia Universal de Laemmert (Rio de Janeiro, RJ)

Outros dados

Idioma

Português

Meio de publicação

Impresso

Dados dos originais traduzidos

Tradução completa da obra

DEFOE, Daniel. THE LIFE AND STRANGE SURPRISING ADVENTURES OF ROBINSON CRUSOE, OF YORK, MARINER, WHO LIVED EIGHT AND TWENTY YEARS, ALL ALONE IN AN UN-INHABITED ISLAND ON THE COAST OF AMERICA, NEAR THE MOUTH OF THE GREAT RIVER OF OROONOQUE; HAVING BEEN CAST ON SHORE BY SHIPWRECK, WHEREIN ALL THE MEN PERISHED BUT HIMSELF.: WITH AN ACCOUNT HOW HE WAS AT LAST AS STRANGELY DELIVER'D BY PYRATES; WRITTEN BY HIMSELF. Londres, Inglaterra: William Taylor, 1719.
Idioma(s): Inglês

Fontes

BLAKE, Augusto Victorino Alves Sacramento. Diccionario Bibliographico Brazileiro. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1893. 7 v.
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin Digital. Disponível em: http://www.brasiliana.usp.br/.

Referência DEFOE, Daniel. ROBINSON CRUSOÉ: REDIGIDO PARA A MOCIDADE BRASILEIRA SEGUNDO O PLANO EDUCACIONAL DE F. HOFFMANN.. Trad. JANSEN, Carlos. Rio de Janeiro, RJ: Tipografia Universal de Laemmert, 1884.

Descrição

Prefácio de Silvio Romero. Blake dá 1885 como ano da primeira edição.

Arquivos do Documento

Segunda edição, adornada com esplêndidos cromos, de 1884.

25.9 MB

Nuvem de palavras

Fatos históricos associado à obra

Ano de início	Ano de final	Evento histórico
1500	1822	Período Colonial no Brasil
1682	1682	Economia: Estabelecimento da Companhia de Comércio do Estado do Maranhão
1694	1694	Destruição do Quilombo dos Palmares
1720	1720	Cultura: criação, por D. João V, da Academia Portuguesa de História