Dados da Tradução

História dos feitos recentemente praticados durante oito anos no Brasil e noutras partes sob o governo do ilustríssimo João Maurício Conde de Nassau etc.

Escritor Gaspar Barleus (1584-1648)
Tradutor Cláudio Brandão (1894-1965)
Classificação Literatura informativa e de viagens Tradução
Datas

Ano de publicação: 1940

Outros dados
Idioma
Português
Meio de publicação
Impresso
Fontes
Referência BARLEUS, Gaspar. HISTÓRIA DOS FEITOS RECENTEMENTE PRATICADOS DURANTE OITO ANOS NO BRASIL E NOUTRAS PARTES SOB O GOVERNO DO ILUSTRÍSSIMO JOÃO MAURÍCIO CONDE DE NASSAU ETC.. Trad. BRANDÃO, Cláudio. Brasília, DF; Rio de Janeiro, RJ: Ministério da Educação, 1940.

Descrição

Segundo a Brasiliana, "Em comemoração ao terceiro centenário da ocupação holandesa no nordeste brasileiro, foi publicada em português, com tradução e notas de Cláudio Brandão, uma das mais importantes fontes históricas do período, o Rerum per octennium in Brasilia (1647), sob o título de História dos feitos recentemente praticados durante oito anos no Brasil. A primeira edição da obra é resultado da encomenda que o conde Maurício de Nassau (1604-1679), governador do Brasil Holandês entre 1637-1644, fez a dos mais renomados humanista das Províncias Unidas dos Países Baixos, Caspar van Baerle (1584-1648), ou Gaspar Barleus, como veio a ser conhecido no Brasil. O pedido foi que o escritor compusesse uma obra de caráter laudatório que enaltecesse os feitos do conde durante os anos que passou no Brasil".

Arquivos do Documento

Nuvem de palavras

Fatos históricos associado à obra

Ano de início Ano de final Evento histórico
1500 1822 Período Colonial no Brasil
1592 1610 Brasil Colônia: período do domínio francês no Maranhão
1616 1616 Ciência e religião: a Igreja Católica condena o livro de Copérnico que contém suas teorias astronômicas
1624 1624 Brasil Colônia: primeira invasão holandesa
1630 1654 Brasil Colônia: período da segunda invasão holandesa em Pernambuco
1637 1644 Brasil Colônia: permanência no Brasil do Príncipe Maurício de Nassau
1640 1640 Portugal readquire sua autonomia com a Casa de Bragança
1640 1640 Fundação da Dinastia de Bragança
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site

Este site utiliza Cookies para uma melhor experiência de uso. Ao continuar navegando, você concorda com nosso Termo de Uso e Política de Privacidade.