Dados da Tradução
Relation historique de l'Ethiopie occidentale
Antonio Cavazzi da Montecuccolo
Relation historique de l'Ethiopie occidentale: Contenant la description des royaumes de Congo, Angola e Matamba
Escritor
Antonio Cavazzi da Montecuccolo (1621-1678)
Tradutor
Jean-Baptiste Labat (1663-1738)
Classificação
Tradução
Literatura informativa e de viagens
Adaptação
Anos
Ano de publicação: 1732
Outros dados
Idioma
Francês
Meio de publicação
Impresso
Dados dos originais traduzidos
Fontes
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.
- Bibliothèque Nationale de France - Disponível em: http://www.bnf.fr/fr/acc/x.accueil.html.
Referência
MONTECUCCOLO, Antonio Cavazzi da. RELATION HISTORIQUE DE L'ETHIOPIE OCCIDENTALE: CONTENANT LA DESCRIPTION DES ROYAUMES DE CONGO, ANGOLA E MATAMBA. Trad. LABAT, Jean-Baptiste. Paris, França: Charles-Jean-Baptiste Delespine et fils, 1732.
Descrição
Segundo Borba de Moraes, esta edição é mais uma adaptação do que tradução, pois é incompleta enquanto tradução, e contém muitos documentos não encontrados na edição original.
Arquivos do Documento
10.4 MB
11.2 MB
10.6 MB
11.7 MB
20.8 MB
Fatos históricos associado à obra
| Ano de início | Ano de final | Evento histórico |
|---|---|---|
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1624 | 1624 | Brasil Colônia: primeira invasão holandesa |
| 1630 | 1654 | Brasil Colônia: período da segunda invasão holandesa em Pernambuco |
| 1637 | 1644 | Brasil Colônia: permanência no Brasil do Príncipe Maurício de Nassau |
| 1640 | 1640 | Portugal readquire sua autonomia com a Casa de Bragança |
| 1640 | 1640 | Fundação da Dinastia de Bragança |
| 1649 | 1649 | Economia: estabelecimento da Companhia Geral do Comércio do Brasil |
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site