Dados da Tradução
Comentário literal sobre os três primeiros capítulos do Gênesis
Escritor
Giacomo Casanova (1725-1798)
Tradutora
Ana Maria Machado (1941-...)
Paratextos
- Apresentação de Cláudio Giordano: Página da Apresentação: 9-10
- Posfácio de Stefan Zweig - Casanova,: Extraído de Três poetas de sua vida. Zweig, Stefan. Trad. Aurélio Pinheiro. Rio de Janeiro: Editora Guanabara, s/d (pp. 124-131).
- Posfácio de Havelock Ellis - Casanova,: Extraído de "Casanova" (do livro Affirmations), in Selected Essays. Ellis, Havelock. Londres, 1943 (pp. 132-134)
Classificação
Tradução
Obra religiosa ou sagrada
Anos
Ano de publicação: 2002
Outros dados
Idioma
Português
Dimensão
12x18 cm
Meio de publicação
Impresso
ISBN
857480102X
Páginas
144
Dados dos originais traduzidos
Tradução completa da obra
-
CASANOVA, Giacomo. ICOSAMERON. [S.l.]: [s.n.], [s.d.].
Idioma(s): Italiano
Idiomas dos originais traduzidos
Francês
Fonte
- Projeto Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida
Referência
CASANOVA, Giacomo. COMENTÁRIO LITERAL SOBRE OS TRÊS PRIMEIROS CAPÍTULOS DO GÊNESIS. Trad. MACHADO, Ana Maria. São Paulo, SP: Oficina do Livro Rubens Borba de Moraes, 2002. 144 p.
Descrição
Extraído da obra Icosameron, escrita por Casanova em francês e publicado em 1788, só mais tarde traduzida para o italiano.
Contém:
Extrato do verbete sobre Casanova na Enciclopédia Britannica (p. 123);
"As Memórias de Casanova no Brasil (pp. 135-138);
Trecho da Memórias de Casanova (pp. 139-142) - Parte do capítulo VI das Memórias, Volume I, pp. 302-304, da edição da Livraria José Olympio Editora.
Fatos históricos associado à obra
| Ano de início | Ano de final | Evento histórico |
|---|---|---|
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1763 | 1763 | Brasil Colônia: com o desenvolvimento econômico do Brasil, Portugal eleva a colônia a Vice-Reinado |
| 1782 | 1782 | Brasil Colônia: Tomás Antônio Gonzaga chega a Vila Rica |
| 1783 | 1783 | Brasil Colônia: Luis da Cunha Meneses toma posse da Capitania de Minas Gerais |
| 1785 | 1785 | Brasil Colônia: a Coroa Portuguesa aumenta os impostos sobre o ouro nas Minas Gerais |
| 1788 | 1788 | Brasil Colônia: Luís da Cunha Meneses deixa o Governo de Minas Gerais |
| 1789 | 1799 | Revolução Francesa |
| 1789 | 1789 | Política: Ocorrem as primeiras eleições presidenciais nos Estados Unidos |
| 1792 | 1792 | Inconfidência Mineira: enforcamento de Tiradentes, em 21 de abril |
| 1794 | 1794 | A Convenção Francesa aprova a abolição da escravidão em suas colônias |
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site