Dados da Tradução
Allgemeine Weltbeschreibung, das ist: Eigentliche und wahrhaftige Erzählung aller der ganzen Welt umbesten Landschaften, Stätten und Völkern, samt derselben sonderbaren Gebräuchen und Eigenschaften; also auch aller Gebirgen, Bergwerken, fließender und stehender Wasser, namhafter Inseln und Halbinseln des großen und mittelländischen Meeres und anderer der Natur Wunderwerken; in des ersten Teils sechs Bücher begriffen... Durch den hoch- und wohlgelehrten Herrn Johannem Boterum, den Beneser, endlich in italienischer Sprache beschrieben und in zwei Teile verfasst... Mit künstlichen Kupferstücken und eigentlichen Landschaften geziert
Escritor
Giovanni Botero (1544-1617)
Tradutor
N.N. (Nome Desconhecido)
Classificação
Ensaio, estudo, polêmica
Tradução
Literatura informativa e de viagens
Datas
Ano de publicação: 1596
Outros dados
Idioma
Alemão
Meio de publicação
Impresso
Dados dos originais traduzidos
Tradução completa da obra
Fontes
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.
Referência
BOTERO, Giovanni. ALLGEMEINE WELTBESCHREIBUNG, DAS IST: EIGENTLICHE UND WAHRHAFTIGE ERZÄHLUNG ALLER DER GANZEN WELT UMBESTEN LANDSCHAFTEN, STÄTTEN UND VÖLKERN, SAMT DERSELBEN SONDERBAREN GEBRÄUCHEN UND EIGENSCHAFTEN; ALSO AUCH ALLER GEBIRGEN, BERGWERKEN, FLIESSENDER UND STEHENDER WASSER, NAMHAFTER INSELN UND HALBINSELN DES GROSSEN UND MITTELLÄNDISCHEN MEERES UND ANDERER DER NATUR WUNDERWERKEN; IN DES ERSTEN TEILS SECHS BÜCHER BEGRIFFEN... DURCH DEN HOCH- UND WOHLGELEHRTEN HERRN JOHANNEM BOTERUM, DEN BENESER, ENDLICH IN ITALIENISCHER SPRACHE BESCHRIEBEN UND IN ZWEI TEILE VERFASST... MIT KÜNSTLICHEN KUPFERSTÜCKEN UND EIGENTLICHEN LANDSCHAFTEN GEZIERT. Colônia, Alemanha: Johan Gymnici Erben, 1596.
Arquivos do Documento
63.4 MB
Fatos históricos associado à obra
| Ano de início | Ano de final | Evento histórico |
|---|---|---|
| 1415 | 1580 | Expansão marítima portuguesa |
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1545 | 1545 | Religião: abertura do Concílio de Trento, para fazer frente à Reforma Protestante |
| 1549 | 1549 | Brasil Colônia: Tomé de Sousa é nomeado governador-geral do Brasil |
| 1554 | 1554 | Brasil Colônia: fundação da Cidade de São Paulo em 25 de janeiro |
| 1572 | 1572 | Cultura: publicação de Os Lusíadas |
| 1580 | 1580 | Brasil Colônia: anexação de Portugal à Coroa Espanhola |
| 1592 | 1610 | Brasil Colônia: período do domínio francês no Maranhão |
| 1616 | 1616 | Ciência e religião: a Igreja Católica condena o livro de Copérnico que contém suas teorias astronômicas |
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site