Dados da Tradução
Vita del P. Ignatio Loiola fondatore della Religione della Compagnia di Gesù: Descritta dal R. P. Pietro Ribadenera, prima in lingua latina, e dopo da lui ridutta nella Castigliana, e ampliata in molte cose. E nuovamente tradutta dalla Spagnola nell'Italiana da Giovanni Giolito de Ferrari
Escritor
Pedro de Ribadeneira (1526-1611)
Tradutor
Giovanni Giolito de' Ferrari (1508-1578)
Classificação
Biografia
Tradução
Datas
Ano de publicação: 1586
Editora
Outros dados
Idioma
Italiano
Meio de publicação
Impresso
Dados dos originais traduzidos
Tradução completa da obra
Crítica ao escritor
Fonte
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
Referência
RIBADENEIRA, Pedro de. VITA DEL P. IGNATIO LOIOLA FONDATORE DELLA RELIGIONE DELLA COMPAGNIA DI GESÙ: DESCRITTA DAL R. P. PIETRO RIBADENERA, PRIMA IN LINGUA LATINA, E DOPO DA LUI RIDUTTA NELLA CASTIGLIANA, E AMPLIATA IN MOLTE COSE. E NUOVAMENTE TRADUTTA DALLA SPAGNOLA NELL'ITALIANA DA GIOVANNI GIOLITO DE FERRARI. Trad. FERRARI, Giovanni Giolito de'. Veneza, Itália: Gioliti, 1586.
Descrição
Borba de Moraes registra uma edição de 1587, pelo mesmo editor.
Arquivos do Documento
96.1 MB
Fatos históricos associado à obra
| Ano de início | Ano de final | Evento histórico |
|---|---|---|
| 1415 | 1580 | Expansão marítima portuguesa |
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1534 | 1534 | Brasil Colônia: D. João III divide o território brasileiro em Capitanias Hereditárias |
| 1534 | 1534 | Brasil Colônia: Duarte Coelho de Albuquerque torna-se o 1º donatário a receber uma capitania no Brasil |
| 1536 | 1536 | Religião: instalado o tribunal do Santo Ofício em Portugal |
| 1542 | 1542 | Brasil Colônia: uma expedição de 50 homens de Francisco de Orellana descobre o rio Amazonas |
| 1543 | 1543 | Ciência: publicado o Tratado de Astronomia de Copérnico |
| 1545 | 1545 | Religião: abertura do Concílio de Trento, para fazer frente à Reforma Protestante |
| 1549 | 1549 | Brasil Colônia: Tomé de Sousa é nomeado governador-geral do Brasil |
| 1554 | 1554 | Brasil Colônia: fundação da Cidade de São Paulo em 25 de janeiro |
| 1572 | 1572 | Cultura: publicação de Os Lusíadas |
| 1580 | 1580 | Brasil Colônia: anexação de Portugal à Coroa Espanhola |
| 1592 | 1610 | Brasil Colônia: período do domínio francês no Maranhão |
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site