Dados da Tradução
Vera historia, admirandae cuiusdam navigationis, quam Huldericus Schmidel, Straubingensis, ab anno 1534 usque ad annum 1554 in Americam vel novum mundum, iuxta Brasiliam et Rio della Plata, confecit. Quid per hosce annos 19 sustinverit, quam varias et quam mirandas regiones ac homines viderit: Ab ipso Schmidelio Germanice, descripta: Nunc vero, emendatis et correctis Urbium, Regionum et Fluminum nominibus, Adiecta etiam tabula Geographica, figuris, & alijs notationibus quibusdam in hanc formam reducta
Escritor
Ulrich Schmidel (1510-1579)
Tradutor
Levinus Hulsius (1550-1606)
Classificação
Ensaio, estudo, polêmica
Literatura informativa e de viagens
Tradução
Anos
Ano de publicação: 1599
Outros dados
Idioma
Latim
Meio de publicação
Impresso
Dados dos originais traduzidos
Tradução completa da obra
Fontes
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.
Referência
SCHMIDEL, Ulrich. VERA HISTORIA, ADMIRANDAE CUIUSDAM NAVIGATIONIS, QUAM HULDERICUS SCHMIDEL, STRAUBINGENSIS, AB ANNO 1534 USQUE AD ANNUM 1554 IN AMERICAM VEL NOVUM MUNDUM, IUXTA BRASILIAM ET RIO DELLA PLATA, CONFECIT. QUID PER HOSCE ANNOS 19 SUSTINVERIT, QUAM VARIAS ET QUAM MIRANDAS REGIONES AC HOMINES VIDERIT: AB IPSO SCHMIDELIO GERMANICE, DESCRIPTA: NUNC VERO, EMENDATIS ET CORRECTIS URBIUM, REGIONUM ET FLUMINUM NOMINIBUS, ADIECTA ETIAM TABULA GEOGRAPHICA, FIGURIS, & ALIJS NOTATIONIBUS QUIBUSDAM IN HANC FORMAM REDUCTA. Trad. HULSIUS, Levinus. Nuremberg, Alemanha: Impensis Levini Hulsij, 1599.
Arquivos do Documento
18.9 MB
Fatos históricos associado à obra
| Ano de início | Ano de final | Evento histórico |
|---|---|---|
| 1415 | 1580 | Expansão marítima portuguesa |
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1513 | 1513 | Religião: Martinho Lutero rompe com a Igreja Católica |
| 1519 | 1519 | Expansão Marítima: Fernão de Magalhães parte da Espanha para dar a volta ao mundo. Ele morre durante a viagem, mas seus comandados completam o percurso chegando de volta à Espanha em 1922 |
| 1520 | 1520 | Expansão Marítima: Fernão de Magalhães chega ao Oceano Pacífico via Oceano Atlântico |
| 1521 | 1521 | Brasil Colônia: D. João III assume o trono português |
| 1534 | 1534 | Brasil Colônia: D. João III divide o território brasileiro em Capitanias Hereditárias |
| 1534 | 1534 | Brasil Colônia: Duarte Coelho de Albuquerque torna-se o 1º donatário a receber uma capitania no Brasil |
| 1536 | 1536 | Religião: instalado o tribunal do Santo Ofício em Portugal |
| 1542 | 1542 | Brasil Colônia: uma expedição de 50 homens de Francisco de Orellana descobre o rio Amazonas |
| 1543 | 1543 | Ciência: publicado o Tratado de Astronomia de Copérnico |
| 1545 | 1545 | Religião: abertura do Concílio de Trento, para fazer frente à Reforma Protestante |
| 1549 | 1549 | Brasil Colônia: Tomé de Sousa é nomeado governador-geral do Brasil |
| 1554 | 1554 | Brasil Colônia: fundação da Cidade de São Paulo em 25 de janeiro |
| 1572 | 1572 | Cultura: publicação de Os Lusíadas |
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site