Dados da Tradução
Description de l'Afrique, tierce Partie du Monde, contenant ses Royaumes, Regions, Viles, Cités, Chateaux et forteresses: Îles, Fleuves, Animaux, tant aquatiques, que terrestres: coutumes, loix, religion et façon de faire des habitants, avec portraits de leurs habits: ensemble autres choses memorables, et singulières nouveautés: Écrite de notre temps par Jean Léon, African, premièrement en langue Arabesque, puis en Toscane, et à present mise en Français. Plus cinq navigations au pays des Noirs, avec les discours sur icelles
Escritor
León el Africano; Leone l'Africano; Leão, o Africano; Jean Léon Africain (1494-1548)
Tradutor
Jean Temporal (XVI-1575)
Classificação
Literatura informativa e de viagens
Ensaio, estudo, polêmica
Tradução
Anos
Ano de publicação: ?-1556
Editora
Outros dados
Idioma
Francês
Meio de publicação
Impresso
Dados dos originais traduzidos
Fonte
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
Referência
AFRICAIN, León el Africano; Leone l'Africano; Leão, o Africano; Jean Léon. DESCRIPTION DE L'AFRIQUE, TIERCE PARTIE DU MONDE, CONTENANT SES ROYAUMES, REGIONS, VILES, CITÉS, CHATEAUX ET FORTERESSES: ÎLES, FLEUVES, ANIMAUX, TANT AQUATIQUES, QUE TERRESTRES: COUTUMES, LOIX, RELIGION ET FAÇON DE FAIRE DES HABITANTS, AVEC PORTRAITS DE LEURS HABITS: ENSEMBLE AUTRES CHOSES MEMORABLES, ET SINGULIÈRES NOUVEAUTÉS: ÉCRITE DE NOTRE TEMPS PAR JEAN LÉON, AFRICAN, PREMIÈREMENT EN LANGUE ARABESQUE, PUIS EN TOSCANE, ET À PRESENT MISE EN FRANÇAIS. PLUS CINQ NAVIGATIONS AU PAYS DES NOIRS, AVEC LES DISCOURS SUR ICELLES. Trad. TEMPORAL, Jean. Lyon, França: Jean Temporal, 0.
Arquivos do Documento
59.8 MB
23.1 MB
Fatos históricos associado à obra
| Ano de início | Ano de final | Evento histórico |
|---|---|---|
| 1415 | 1580 | Expansão marítima portuguesa |
| 1494 | 1494 | Expansão Marítima: Assinatura do Tratado de Tordesilhas |
| 1500 | 1500 | Descobrimento do Brasil: em 09/03 a esquadra de Pedro Álvares Cabral parte de Portugal |
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1500 | 1500 | Descobrimento do Brasil: em 1º/05 os portugueses oficializaram a posse da nova terra |
| 1500 | 1500 | Descobrimento do Brasil: em 26/04, domingo de Páscoa, rei Henrique de Coimbra celebrou a Primeira Missa |
| 1500 | 1500 | Descobrimento do Brasil: em 22/04 a esquadra de Cabral avista um monte na costa do Brasil, chamado de Monte Pascoal pela proximidade da Páscoa |
| 1513 | 1513 | Religião: Martinho Lutero rompe com a Igreja Católica |
| 1519 | 1519 | Expansão Marítima: Fernão de Magalhães parte da Espanha para dar a volta ao mundo. Ele morre durante a viagem, mas seus comandados completam o percurso chegando de volta à Espanha em 1922 |
| 1520 | 1520 | Expansão Marítima: Fernão de Magalhães chega ao Oceano Pacífico via Oceano Atlântico |
| 1521 | 1521 | Brasil Colônia: D. João III assume o trono português |
| 1534 | 1534 | Brasil Colônia: D. João III divide o território brasileiro em Capitanias Hereditárias |
| 1534 | 1534 | Brasil Colônia: Duarte Coelho de Albuquerque torna-se o 1º donatário a receber uma capitania no Brasil |
| 1536 | 1536 | Religião: instalado o tribunal do Santo Ofício em Portugal |
| 1542 | 1542 | Brasil Colônia: uma expedição de 50 homens de Francisco de Orellana descobre o rio Amazonas |
| 1543 | 1543 | Ciência: publicado o Tratado de Astronomia de Copérnico |
| 1545 | 1545 | Religião: abertura do Concílio de Trento, para fazer frente à Reforma Protestante |
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site