Portal Catarina: Biblioteca Digital da Literatura Catarinense

Dados da Tradução

Voyage du Gouverneur Philipp à Botany- Bay: Avec une description de l'établissement des Colonies du port Jackson et de l'île Norfolk ; Faite sur des Papiers authentiques, obtenus des divers Départements , auxquels on a ajouté les Journaux des Lieutenants Shortland, Watts, Ball, et du Capitaine Marshall, avec un récit de leurs nouvelles Découvertes

Escritor Arthur Phillip (1738-1814)

Tradutor N.N. (Nome Desconhecido)

Classificação Literatura informativa e de viagens Cartas Tradução

Anos

Ano de publicação: 1791

Editora

F. Buisson (Paris, França)

Outros dados

Idioma

Francês

Meio de publicação

Impresso

Dados dos originais traduzidos

Tradução completa da obra

PHILLIP, Arthur. THE VOYAGE OF THE GOVERNOR PHILLIP TO BOTANY BAY: WITH AN ACCOUNT OF THE ESTABLISHMENT OF THE COLONIES OF PORT JACKSON AND NORFOLK ISLAND; COMPILED FROM AUTHENTIC PAPERS, WHICH HAVE BEEN OBTAINED FROM THE SEVERAL DEPARTMENTS, TO WHICH ARE ADDED THE JOURNALS OF LIEUTENANTS SHORTLAND, WATTS, BALL AND CAPTAIN MARSHALL, WITH AN ACCOUNT OF THEIR NEW DISCOVERIES. Londres, Inglaterra: John Stockdale, 1789.
Idioma(s): Inglês

Fontes

MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.

Referência PHILLIP, Arthur. VOYAGE DU GOUVERNEUR PHILIPP À BOTANY- BAY: AVEC UNE DESCRIPTION DE L'ÉTABLISSEMENT DES COLONIES DU PORT JACKSON ET DE L'ÎLE NORFOLK ; FAITE SUR DES PAPIERS AUTHENTIQUES, OBTENUS DES DIVERS DÉPARTEMENTS , AUXQUELS ON A AJOUTÉ LES JOURNAUX DES LIEUTENANTS SHORTLAND, WATTS, BALL, ET DU CAPITAINE MARSHALL, AVEC UN RÉCIT DE LEURS NOUVELLES DÉCOUVERTES. Paris, França: F. Buisson, 1791.

Arquivos do Documento

1ª edição.

13.7 MB

Fatos históricos associado à obra

Ano de início	Ano de final	Evento histórico
1500	1822	Período Colonial no Brasil
1763	1763	Brasil Colônia: com o desenvolvimento econômico do Brasil, Portugal eleva a colônia a Vice-Reinado
1782	1782	Brasil Colônia: Tomás Antônio Gonzaga chega a Vila Rica
1783	1783	Brasil Colônia: Luis da Cunha Meneses toma posse da Capitania de Minas Gerais
1785	1785	Brasil Colônia: a Coroa Portuguesa aumenta os impostos sobre o ouro nas Minas Gerais
1788	1788	Brasil Colônia: Luís da Cunha Meneses deixa o Governo de Minas Gerais
1789	1799	Revolução Francesa
1789	1789	Política: Ocorrem as primeiras eleições presidenciais nos Estados Unidos
1792	1792	Inconfidência Mineira: enforcamento de Tiradentes, em 21 de abril
1794	1794	A Convenção Francesa aprova a abolição da escravidão em suas colônias
1807	1807	Pressão francesa para ruptura da aliança entre Portugal e Inglaterra
1807	1807	Invasão de Portugal por tropas de Napoleão
1808	1808	Fundação do Arquivo Nacional
1808	1808	Economia: permissão da instalação de fábricas e manufaturas no Brasil (1 de abril)
1808	1808	Brasil Colônia: chegada da família real portuguesa ao Brasil
1808	1808	Cultura: instalação da Biblioteca Real no Hospital da Ordem Terceira do Carmo, Rio de Janeiro
1808	1808	Criação da Imprensa Régia no Brasil
1808	1808	Economia: abertura dos portos brasileiros ao comércio livre
1810	1810	Cultura: decreto de regulamentação do teatro no Brasil
1811	1811	Cultura: inauguração da Biblioteca Real no Rio de Janeiro
1814	1814	Proibição da posse e leitura das Fábulas de Jean de La Fontaine, traduzidas por Francisco Manuel do Nascimento

Comentários

Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site