Dados da Tradução

Sermón de las llagas de S. Francisco, que predicó el R. P. Antonio de Vieira, de la Compañía de Jesús, Predicador de su Alteza: En el octavario de la misma festividad, en la Iglesia de la misma invocación, en Roma, el año pasado de 1672

Tradutor João de Mesquita Arroio (XVII-XVII)
Classificação Discurso, sermão ou oração Tradução
Datas

Ano de publicação: 1673

Editora
[s.n.] ([S.I.])
Outros dados
Idioma
Espanhol
Meio de publicação
Impresso
Fonte
  • INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.


Referência VIEIRA, Padre Antônio Vieira; Padre. SERMÓN DE LAS LLAGAS DE S. FRANCISCO, QUE PREDICÓ EL R. P. ANTONIO DE VIEIRA, DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS, PREDICADOR DE SU ALTEZA: EN EL OCTAVARIO DE LA MISMA FESTIVIDAD, EN LA IGLESIA DE LA MISMA INVOCACIÓN, EN ROMA, EL AÑO PASADO DE 1672. Trad. ARROIO, João de Mesquita. [S.I.]: [s.n.], 1673.

Descrição

Há uma tradução em Português desse sermão. Seu tradutor, embora não conste no volume, deve ser o mesmo da tradução para o Português, pois aparece aqui um poema de seu irmão, Martinho Mesquita, em homenagem a Vieira.

Arquivos do Documento

Fatos históricos associado à obra

Ano de início Ano de final Evento histórico
1500 1822 Período Colonial no Brasil
1592 1610 Brasil Colônia: período do domínio francês no Maranhão
1616 1616 Ciência e religião: a Igreja Católica condena o livro de Copérnico que contém suas teorias astronômicas
1624 1624 Brasil Colônia: primeira invasão holandesa
1630 1654 Brasil Colônia: período da segunda invasão holandesa em Pernambuco
1637 1644 Brasil Colônia: permanência no Brasil do Príncipe Maurício de Nassau
1640 1640 Portugal readquire sua autonomia com a Casa de Bragança
1640 1640 Fundação da Dinastia de Bragança
1649 1649 Economia: estabelecimento da Companhia Geral do Comércio do Brasil
1682 1682 Economia: Estabelecimento da Companhia de Comércio do Estado do Maranhão
1694 1694 Destruição do Quilombo dos Palmares
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site

Este site utiliza Cookies para uma melhor experiência de uso. Ao continuar navegando, você concorda com nosso Termo de Uso e Política de Privacidade.