Dados da Tradução
Historie van een reyse ghedaen inden lande van Bresillien, andersins ghenoemt America: Inhoudende de schipvaert ende gedenck-weerdichste dingen by den autheur op-ter zee gesien. Hoe hem Villegagnon inden zelven lande heeft gedragen. Het wesen ende die wonderlicke maniere van leven der wilde Americanen. Met een vocabulaer ofte t'zamensprekinghe in haerlieder tale: mitsgaders de beschryvinghe van veelderley ghedierten, boomen, cruyden, ende andere by-sonderste dinghen van dien lande, herwaerts over heel vreemt ende onbekent
Escritor
Jean de Léry (1536-1613)
Tradutor
N.N. (Nome Desconhecido)
Classificação
Tradução
Literatura informativa e de viagens
Anos
Ano de publicação: 1596
Outros dados
Idioma
Holandês
Meio de publicação
Impresso
Dados dos originais traduzidos
Fontes
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
- Library of Congress. Disponível em: https://loc.gov/.
Referência
LÉRY, Jean de. HISTORIE VAN EEN REYSE GHEDAEN INDEN LANDE VAN BRESILLIEN, ANDERSINS GHENOEMT AMERICA: INHOUDENDE DE SCHIPVAERT ENDE GEDENCK-WEERDICHSTE DINGEN BY DEN AUTHEUR OP-TER ZEE GESIEN. HOE HEM VILLEGAGNON INDEN ZELVEN LANDE HEEFT GEDRAGEN. HET WESEN ENDE DIE WONDERLICKE MANIERE VAN LEVEN DER WILDE AMERICANEN. MET EEN VOCABULAER OFTE T'ZAMENSPREKINGHE IN HAERLIEDER TALE: MITSGADERS DE BESCHRYVINGHE VAN VEELDERLEY GHEDIERTEN, BOOMEN, CRUYDEN, ENDE ANDERE BY-SONDERSTE DINGHEN VAN DIEN LANDE, HERWAERTS OVER HEEL VREEMT ENDE ONBEKENT. Amsterdã, Holanda: Cornelis Claesz, 1596.
Arquivos do Documento
20.2 MB
Fatos históricos associado à obra
| Ano de início | Ano de final | Evento histórico |
|---|---|---|
| 1415 | 1580 | Expansão marítima portuguesa |
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1536 | 1536 | Religião: instalado o tribunal do Santo Ofício em Portugal |
| 1542 | 1542 | Brasil Colônia: uma expedição de 50 homens de Francisco de Orellana descobre o rio Amazonas |
| 1543 | 1543 | Ciência: publicado o Tratado de Astronomia de Copérnico |
| 1545 | 1545 | Religião: abertura do Concílio de Trento, para fazer frente à Reforma Protestante |
| 1549 | 1549 | Brasil Colônia: Tomé de Sousa é nomeado governador-geral do Brasil |
| 1554 | 1554 | Brasil Colônia: fundação da Cidade de São Paulo em 25 de janeiro |
| 1572 | 1572 | Cultura: publicação de Os Lusíadas |
| 1580 | 1580 | Brasil Colônia: anexação de Portugal à Coroa Espanhola |
| 1592 | 1610 | Brasil Colônia: período do domínio francês no Maranhão |
Comentários
Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site