Portal Catarina: Biblioteca Digital da Literatura Catarinense

Dados da Tradução

John Huighen van Linschoten. His Discourse of Voyages into the East and West Indies: Divided into Four Books

Escritor Jan Huygen van Linschoten (1563-1611)

Tradutor N.N. (Nome Desconhecido)

Classificação Literatura informativa e de viagens Tradução

Datas

Ano de publicação: 1598

Editora

John Wolfe (Londres, Inglaterra)

Outros dados

Idioma

Inglês

Meio de publicação

Impresso

Dados dos originais traduzidos

Tradução parcial da obra

LINSCHOTEN, Jan Huygen van. ITINERARIO. VOYAGE OFTE SCHIPVAART VAN JAN HUYGEN VAN LINSCHOTEN NAAR OOST OFTE PORTUGEES INDIEN, INHOLDENDE EEN KORTE BESCHRIJVING DERZELVER LANDEN ENDE ZEEKUSTEN MET AANWIJZING VAN ALLE DE VOORNAAMSTE PRINCIPALE HAVENS, RIVIEREN, HOEKEN ENDE PLAATSEN TOT NOCH TOE VAN DE PORTUGEZEN ONTDEKT ENDE BEKEND : WAARBIJ GEVOEGD ZIJN NIET ALLEEN DIE CONTERFEITSELS VAN DE BUITEN DRACHTEN ENDE WEZEN ZO VAN DE PORTUGEZEN ALDAAR RESIDERENDE ALS VAN DE INBOORNEN INDIANEN ENDE HARE TEMPELS, AFGODEN, HUISINGEN MET DIE VOORNAAMSTE BOMEN, VRUCHTEN, KRUIDEN, SPECERIJEN ENDE DERGELIJKE MATERIALEN ALS OOK DIE MANIEREN DESZELFDEN VOLKS ZO IN HUN GODSDIENSTEN ALS IN POLITIE EN HUISHOUDING : MAAR OOK EEN KORTE VERHALINGE VAN DE KOOPHANDELINGE HOE EN WAAR DIE GEVOERD EN GEVONDEN WORDEN MET DIE GEDENKWAARDIGSTE GESCHIEDENISSEN VOORGEVALLEN DEN TIJD ZIJNER RESIDENTIE ALDAAR: ALLES BESCHREVEN ENDE BIJEENVERGADERD, DOOR DENZELFDEN, ZEER NUT, OORBAAR, ENDE OOK VERMAKELIJK VOOR ALLE CURIEUZE ENDE LIEFHEBBERS VAN VREEMDHEDEN. Amsterdã, Holanda: Cornelis Claesz, 1596.
Idioma(s): Holandês

Fontes

MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.

Referência LINSCHOTEN, Jan Huygen van. JOHN HUIGHEN VAN LINSCHOTEN. HIS DISCOURSE OF VOYAGES INTO THE EAST AND WEST INDIES: DIVIDED INTO FOUR BOOKS. Londres, Inglaterra: John Wolfe, 1598.

Arquivos do Documento

1ª edição.

archive.org

125.8 MB

Fatos históricos associado à obra

Ano de início	Ano de final	Evento histórico
1415	1580	Expansão marítima portuguesa
1500	1822	Período Colonial no Brasil
1572	1572	Cultura: publicação de Os Lusíadas
1580	1580	Brasil Colônia: anexação de Portugal à Coroa Espanhola
1592	1610	Brasil Colônia: período do domínio francês no Maranhão

Comentários

Sem comentários ainda. Para comentar, faça o login no site